Beh, i sintomi indicano chiaramente idropsia, una malattia batterica abbastanza pesante. Come si comporta in vasca??? Stà in superficie??? Gli occhi sono sporgenti??? Mangia???
In ogni caso, se il pesce non vive da solo è il caso di isolarlo dato che l’idropisia può essere infettiva. E vanno controllate le condizioni ambientali (valori, nitriti, nitrati...) che sono di certo alla base della malattia.
Di cure ce ne sono ma non sempre funzionano, soprattutto se la malattia è ad uno stadio avanzato. Comunque si può provare con antibiotici e blu di metilene, ma è anche ottimo (e più reperibile) il Baktopur di Sera.