Le cavie soffrono a temperature inferiori a 15° e al di sopra dei 26°-27°, quindi è meglio che non stiano in esterno quando arriva la brutta stagione perchè rischiano di ammalarsi (sono molto delicate, soprattutto per quanto riguarda l'apparato respiratorio), e nemmeno quando fa troppo caldo perchè sono a rischio di colpi di calore. In natura sono prede, quindi se si decide di lasciarle per un pò in giardino è bene che abbiano un recinto ben protetto, dove non possano essere raggiunte da eventuali predatori o da qualsiasi animali che possa dar loro anche solo disturbo.
Io ad esempio le metto fuori solo qualche ora al giorno (mai di notte) e nelle mezze stagioni, quando non fa freddo ne troppo caldo.
La convivenza tra due femmine è sempre possibile, tra due maschi è fattibile se i due maschi vengono messi insieme da piccoli e crescono insieme, oppure affiancando un maschio piccolo ad uno già adulto (ma è una cosa che io personalmente sconsiglio di fare a chi non ha parecchia esperienza). Tra due maschi adulti invece è raro che vadano d'accordo, è molto più probabile che finiscano per uccidersi a forza di litigare.