Ciao e benvenuto innanzitutto!
Rimproverarlo non servirebbe a nulla purtroppo...
L'unica soluzione valida secondo me sarebbe recintare il giardino con le apposite reti antifuga...
Sono reti (si trovano su internet) che si ripiegano all'interno lasciando morbida l'ultima parte, in modo che il gatto anche se si arrampica non riesce a superare la parte finale e resta al'interno del giardino.