direi che se la cagnolina sta bene con loro, meglio di come poteva stare con te, pensa bene a quel che hai fatto e renditi conto che un cane non è un pacchetto. Ovviamente non hai colpe nè nulla, solo ti sei accollato una responsabilità che non potevi sostenere, e hai abbandonato l'impresa. Accudire ed educare un cucciolo è difficile, diverso sarebbe stato (forse) con un cane adulto e già educato e "meno bisognoso di compagnia costante" (con le dovute virgolette del caso), ma la scelta del cucciolo è davvero impegnativa e un ragazzo solo che lavora forse non ce la può fare davvero.
Perchè non adotti un micino? Sono più indipendenti, magari di sei o sette mesi, e ti riempie la casa di gioia. Ma un cane, che sia cocker, yorkshire, pastore tedesco o meticcio, vuole il compagno vicino, cucciolo soprattutto.
Io lascerei la piccola in quella famiglia, non sacrificare la sua serenità per il tuo egoismo.
Un saluto
enrica e nike