Innanzitutto credo che ti debba tranquillizzare tu .
Quello che hai raccontato è assolutamente nella norma e, anzi, il fatto che Phoebe, invece di aggreddire scappi via, lascia presagire che in futuro riuscirà ad accettare Harper. La cosa importante è farle avvicinare gradualmente: quindi è giusto tenerle separate quando tu non ci sei e farle poi stare insieme per periodi di tempoi sempre più lunghi. Non permettere, almeno all'inizio, ad Harper di usare le ciotole o le cucce di Phoebe per evitare che la gatta interpreti con gelosia la presenza l'intrusa. Fai mangiare Harper in un posto diverso da quello in cui mangia Phoebe: Phoebe non deve mai pensare che Harper le stia portando via qualcosa, mi raccomando.
Riguardo il fatto che la piccola piange, invece, non credo sia un comportamento che si manterrà costante. Probabilmente, acquistando sicurezza del luogo, delle persone e degli animali, si tranquillizzerà sempre di più e diventerà più autonoma.
Salvo continuare a dormire sulle vostre gambe, ovviamente