ciao e scusa il ritardo... per prima cosa la tua vaschetta di 10 litri è troppo piccola per i pesci rossi, non solo per il pochissimo spazio disponibile ma anche per l'impatto del carico organi e la limitata capacità del filtro di smaltirlo.
Il filtro non va mai pulito altrimenti rovini le colonie batteriche che depurano l'acqua, trasformando le sostanze azotate prodotte dai pesci. Di conseguenza si ha un accumulo in acqua di nitriti altamente tossici per i pesci.
Per avviare un acquario nel modo giusto e non avere problemi devi seguire una precisa metodologia e rispettando dei tempi precisi, prima di mettere i pesci.
Comunque se porti in negozio un campione d'acqua e lo fai analizzare trovi subito il problema...
Ora hai pesci in vasca?