Non penso si sia fatto male tra le sbarre...
Probabile che sia stato punto da una zanzara, e li faccia un po' male la zampa, ma nel giro di un giorno si risolve tutto.
Comunque se gli uccelli tengono una zampa sollevata è normale, vuol dire che si stanno riposando
ciao