Nessuno dubita di come tieni gli animali però o il tuo concetto di socievole e il mio sono differenti oppure avresti fatto meglio a specificare che non vuoi un animale socievole con te ma soprattutto socievole con gli altri individui della stessa specie.
Non trovo niente di strano nel tuo metodo di assistenza: semplicemente per un animale impegnativo due volte la settimana mi sembrano poche...a dire la verità mi sembrano poche anche per le piante, soprattutto in estate, figurati quindi per tutti gli animali (partendo dai pesci rossi fino al cane)
Per il trasporto degli uccellini puoi usare la gabbietta...casomai cambiassi idea xchè ne esistono di intelligentissimi.
Non è assolutamente vero che cani e gatti si ammazzano, soprattutto se scegli un cucciolo xchè è stato (anche scientificamente) dimostrato che tutti gli animali riconoscono il cucciolo anche se questo appartiene ad una specie diversa: quindi il cane si avventerebbe sul gattino piccolo (ad esempio) solo se fosse particolarmente geloso di te o incredibilmente aggressivo.
Non saprei che animale potrebbe fare al caso tuo ma penso che quando sarai sul posto ti farai guidare all'istinto